Friday, July 16, 2010

CHEVY BEL AIR 1950


this image it's before the restore...the car was found abbandoned in a wood near the   uncle's  farm of  Frank...

Questa foto è della macchina prima del restauro ritovata in un bosco nei pressi della fattoria dello zio di Frank.





Questa bellissima chevy Bel Air del 1950 è Motor Max scala 1/24 qui Frank ha mantenuto il colore originale impreziosendo alcuni dettagli

This beautiful Chevy Bel Air in 1950 Motor Max 1 / 24 scale here Frank has kept the original color embellishing some details


come si può vedere i dettagli spiccano in bella mostra al di là che questo discreto modello offriva

as you can see the details stand out on display beyond that offered discrete model



il lavoro maggiore si è tenuto all'interno dove si può vedere i dettagli totalmente mancanti nel modello acquistato...dettagli del cruscotto interno con moquette vera in tono e corretta colorazione two-tone del '50...
the major work took place inside where you can see the details on your model ... totally missing the details of the cockpit interior with carpet in true and correct color tone two-tone of '50thies ...


qui la possiamo vedere nella sua giusta ambientazione nel deserto dell'Arizona patria di Frank...giudizio positivo su questo die-cast economico e carino già di suo,ma così è ancora meglio!

Here we can see it in its proper setting in the Arizona desert home of Frank ... positive opinion on this die-cast Economic and already has her cute, but so is even better!


Frank

2 comments:

  1. Molto efficaci i tuoi arricchimenti, Frank!
    Suppongo che MotorMax sia uno dei tuoi marchi preferiti, data la vasta scelta di modelli americani che hanno in catalogo ;)
    Questa Bel Air sono riuscito a prenderla qualche settimana fa, e ho un dubbio sullo specchietto esterno: è una mia impressione o sembra orientato al contrario?

    ReplyDelete
  2. ciao! no non è uno specchietto al contrario!è un faro direzionabile tipico degli anni '50...di derivazione anni '40 come sui vicoli commerciali "light truck",lo specchietto esterno,non era quasi mai presente se non a richiesta.ci sarebbe una storia molto lunga al riguardo ma qui credo sarebbe troppo lunga da scrivere...

    ReplyDelete